In uno dei quartieri più popolari di Siviglia, nella Judería, visse il Duca di Béjar, protettore di Cervantes e membro di una delle più importanti famiglie dell'alta nobiltà spagnola. Situato in questa zona, nel popolare Barrio di Santa Cruz, si erge El Hotel Las Casas de la Judería, complesso alberghiero accuratamente conservato, il quale é formato da un insieme di case collegate attraverso cortili che gli danno la forma di un'autentica casa andalusa coi suoi coloriti fiori, porte di ferro battuto e le sue fontane.

L’Hotel las Casas de la Judería gode di un’ubicazione privileggiata. É posizionato vicino alla Catedral ed ai Reales Alcázares. L’hotel dispone di una piscina esterna e di un Ristorante che offre un menù specialista in cucina tipica andalusa.

L’Hotel Las Casas de la Judería dispone di 119 camere (singole, doppie, doppie con salotto e suites) arredate in stile classico e che offrono tutti i comfort propri di un Hotel di prima categoria.

Distribuite in 30 patios (cortili) sivigliani del XV secolo, ognuna delle camere dell’Hotel Las Casas de la Judería, é decorata con un design proprio, rispettando lo spazio esterno, data la sua originale architettura. Alcune delle suites hanno patio privato e sono attrezzate con tutti i tipi di comfort come TV, telefono, aria condizionata e bagno completo.

Dall’aeroporto, Madrid e Cordova (A-4)

Entrando per l'autostrada, accederete alla città per l’Avenida di Kansas City alla fine della quale vedrete, alla vostra destra, la stazione treni di Santa Justa ed una piazza che prenderete verso la sinistra, passando davanti all’Hotel Occidental. Continuate dritto fino ad un incrocio grande e girate a destra per l'Avenida Luis Montoto.

Alla fine dell’Avenida Luis Montoto, dopo avere passato le rovine di un acquedotto romano che vedrete in mezzo all’Avenida, attraverserete l'incrocio con un viale ed entrerete in una strada più stretta chiamata San Esteban. Continuate tutto dritto, passando una piccola piazza alberata, la Plaza de Pilatos (sulla vostra destra vedrete una casa-palazzo, la Casa di Pilato).

Girate a sinistra nella calle Candilejo (vedrete un pannello di segnalizzazione dell’hotel) continuate dritto per la calle “Muñoz y Pavón” fino ad arrivare alla calle “San José” (passando davanti alla “Escuela de Nuevas Profesiones” a destra). L’hotel si trova nella terza stradina a sinistra.

Da Cadice

Arrivando a Siviglia per l’austostrada, accederete al centro della città per l’Avenida de la Palmera. Passerete davanti alla parte sinistra dello Stadio Benito Villamarín e l’Hotel Al-Andalus, e per la parte destra vedrete una serie de case-palazzi degli anni 20 e, dopo, il Parque de María Luisa.

Durante tutto questo percorso, avrete alla vostra sinistra il fiume Guadalquivir. Appena troverete un ponte sopra il fiume arriverete ad una rotonda, girate a destra nell’Avenida de María Luisa. Passerete la statua equestre del Cid Campeador ed una gran rotonda con una fontana. Continuate dritto per l’Avenida Menéndez y Pelayo, e troverete sulla vostra sinistra i Jardines de Murillo e dopo, sulla vostra destra, un ponte.

A questo punto, sarete deviati a destra sulla calle Florida e dovrete girare la prima strada a sinistra, lasciando sulla vostra destra le rovine di un acquedotto romano.

Attraverserete l'incrocio con un viale ed entrerete in una strada più stretta chiamata San Esteban. Continuate tutto dritto, passando una piccola piazza alberata, la Plaza de Pilatos (sulla vostra destra vedrete una casa-palazzo, la Casa di Pilato).

Girate a sinistra nella calle Candilejo (vedrete un pannello di segnalizzazione dell’hotel) continuate dritto per la calle “Muñoz y Pavón” fino ad arrivare alla calle “San José” (passando davanti alla “Escuela de Nuevas Profesiones” a destra). L’hotel si trova nella terza stradina a sinistra.

Da Malaga - Granada

Entrando per l’autostrada, accederete alla città per l’Avenida de Luis Montoto, dove potrete vedere già qualche sígnale indicativa dell’Hotel.

Verso la fine dell’Avenida de Luis Montoto, dopo passare davanti alle rovine dell’acquedotto romano che incontrerete in mezzo all’Avenida, girate a sinistra per l’Avenida Menéndez Pelayo. Continuate dritto, nel marciapiede destro troverete un parcheggio pubblico. L’hotel si trova nella calle “Santa María la Blanca”, esattamente accanto al parcheggio.

Da Huelva, Extremadura e Portogallo

Dall’autovía, accederete alla città per l’entrata segnalata come “SEVILLA CENTRO CIUDAD” o “Avda. Cristo de la Expiración”, che vi porterá per un ponte incrociando il fiume, dovrete, allora, girare a destra nella calle Arjona, che divenetrá il Paseo de Cristóbal Colón, parallelo al fiume.

Continuate dritto fino a passare la Torre del Oro sulla vostra destra, sulla sponda del fiume. Girate la prima strada a sinistra, e dopo a destra, passando intorno al Palazzo di San Telmo.

Alla fine, arriverete ad una piazza grande e dovrete girare a sinistra intorno ad una statua equestre del Cid e passerete un’altra piazza con una fontana grande al centro. Continuate tutto dritto fino ad arrivare a una deviazione obligatoria a destra (Calle Florida) e dopo girate la prima a sinistra.

Attraverserete l'incrocio con un viale ed entrerete in una strada più stretta chiamata San Esteban. Continuate tutto dritto, passando una piccola piazza alberata, la Plaza de Pilatos (sulla vostra destra vedrete una casa-palazzo, la Casa di Pilato).

Girate a sinistra nella calle Candilejo (vedrete un pannello di segnalizzazione dell’hotel) continuate dritto per la calle “Muñoz y Pavón” fino ad arrivare alla calle “San José” (passando davanti alla “Escuela de Nuevas Profesiones” a destra). L’hotel si trova nella terza stradina a sinistra.

Da Ronda

Quando arrivi a Sevilla dalla strada di Ronda, passando per Utrera, accederete al centro città e passerete 2 rotonde, continuate dritto fino ad arrivare all’Avenida Diego Martínez Barrios. Arrivando al primo incrocio, vedrete un negozio che vende scarpe (“Zapatos Pasarela”) sulla vostra destra e continuate dritto, adesso l’Avenida passerà a chiamarsi San Francisco Javier.

Continuate fino il prossimo incrocio grande, nel quale dovrete girare a sinistra nell’Avenida Eduardo Dato. Continuate dritto fino ad attraversare un ponte. Alla fine di questo, girate a sinistra. Sul marciapiedi destro troverete un parcheggio pubblico. L’hotel si trova nella calle “Santa María la Blanca”, accanto al parcheggio.

In macchina verso la Stazione dell’AVE. Dopo, continuare le indicazioni verso il quartiere di Santa Cruz e la Giralda.

“Sevilla tiene un color especial”…cosí immortalavano Los del Río (autori della mondialmente conosciuta “Macarena”) con la loro canzone la capitale dell’Andalusía.

Terra straricca in abitudini e tradizioni con un clima privilegiato, una ricca eredità storica monumentale e col carattere aperto dei suoi abitanti, Siviglia è uno dei principali nuclei d’attrazione turistica a livello mondiale.

Bagnata dal fiume Guadalquivir, Siviglia possiede popolari quartieri, tutti meravigliosi per i suoi monumenti ed antichi edifici. Vietato perdersi il quartiere di Santa Croce.

Un buon punto di partenza per conoscere questa città è visitare il campanile della Giralda, torre di una vecchia moschea araba del XII secolo. Da lì s’intravede la Cattedrale, la terza più grande del mondo. Molto vicino é ubicato l’Alcazar o fortezza araba, in stile “mudéjar”, costruito nel XII secolo.

Potremo meravigliarci dell'eredità artistica visitando i suoi 16 musei, tra i quali sono da sottolineare quello di Belle Arti e l'Archeologico.

Per affondare nella cultura ed il folclore sivigliano, sarà imprescindibile addentrarci nei suoi quartieri, come il Quartiere di Santa Croce di origine araba ed ebrea, per contemplare, di seguito, la bella Piazza di Tori della Real Maestranza, costruita nel XVIII secolo.

Seguendo con la passeggiata per la capitale andalusa, non possiamo lasciare da parte il Parco di María Luisa ed i Giardini di Murillo, dov’é ubicata la Piazza di Spagna, costruzione modernista realizzata con motivo della Prima Esposizione Universale, circondata da un lago artificiale e due spettacolari torri.

Vicino al fiume Guadalquivir, la Torre dell'Oro, costruzione ottogonale che risale all'epoca di dominazione musulmana e che agisce come protettrice e guardiana della capitale andalusa; e l'emblematico Ponte di Triana, esempio dell'architettura di ferro del XIX secolo, e che ci porta al cuore del popolare quartiere di Triana.

Un altro attrattivo della capitale andalusa è la sua gastronomia, caratterizzata dalla semplicità delle sue ricette e l'intenso sapore dei condimenti che si usano nella sua elaborazione. Caratteristici sono il pescaito fritto, pesce fritto in abbondante olio di oliva, il gazpacho, deliziosa crema fredda fatta a base di distinti ortaggi, le uova alla fiamminga, con pomodoro e salsiccia, el cocido andalúz e la coda di toro, tra tante opzioni gastronomiche che offre Siviglia.

Ma è anche conosciuta mondialmente per le sue Tapas (stuzzichini), piccole razioni dei piatti più tipici della regione, tra i quali troviamo gli spiedini di carne addobbati, gli spiedini moresci, i pezzi di baccalà impanati e le lumache. E come dolce, alcune Torrijas di Settimana Santa, d’ispirazione musulmana o alcuni Tuorli di San Leandro, tipico dolce ellaborato col tuorlo d’uovo e lo zucchero come ingredienti principali.

Riconosciute sono anche le sue feste di gran tradizione religiosa come la Settimana Santa o, senza tradizione religiosa, come La Fiera d’Aprile, festa che dura quasi una settimana e che trova le sue origini in una popolare "fiera di bestiame." Ed i suoi frequentati mercadillos, il più conosciuto è il Rastro Sevillano.