Questo delizioso paesino dei Pirenei aragonesi, situato a 1.224 m di altitudine, nella zona dell'Alto Gállego e appartenente al comune di Sallent de Gállego, è nascosto tra monti pieni di pinete, querceti e prati. Il paesaggio che si scorge dal Cabezo de Santa Marina è impareggiabile. All'orizzonte, orgogliose e forti, Peña Telera e Peña Blanca, e, ai loro piedi, il bacino di Búbal. Tra case avite di nobile aspetto, muri, balconi e finestre sono di incredibile bellezza.

Nel paese c'è una piccola chiesa romanica che risale al XII sec. con uno splendido retablo rinascimentale del XVI sec. dedicato a San Martino.

 Meritano di essere ricordate anche alcune feste tradizionali conservatesi nel corso degli anni, come la Ronda, durante la quale i ragazzi entrano nelle case di tutto il paese ballando il tipico “paloteo” e facendo brindisi con divertenti rime, tra ottimi piatti di prosciutto e corposi vini della terra.

Nei dintorni di Tramacastilla de Tena si può praticare sci di fondo nella nuova stazione de La Partacua, punto di partenza di Pirena, la gara di slitte trainate da cani che si svolge ogni anno sui Pirenei. Dal paese si possono fare moltissime escursioni, come quella all'Ibón de Tramacastilla, o passeggiate nel vicino bosco del Betato.